I think that if anything, his English got worse in the 22 years he spent here. I thought there was something rather endearing about that.
How does anyone manage that, though? You need a mind that is almost hermetically sealed and resistant to change not to acquire more of the surrounding language by osmosis.