Did you find that Flight Sim in the end btw? The one for your friend.
Ha! No, you see, there's the thing. I never went anywhere near such a flight sim, for I am not a child (Although there are professional flight simulator packages which are useful for practising instrument procedures, but that's work, not play.)