After spending a week in a German resort on Mallorca (don't ask), I can confirm that

[Burney]

Erm, he went over to entertain British troops on the radio after the war

Yeah, but he stayed there. Among...'them'. And took up 'Schlager singing', which is pretty much the definition of deviancy.