Has young Hal lost all sense of decorum?
I imagine they figure he's now far enough from the succession for his wholly inappropriate choice of brood mare not to matter.
That said, I agree that the thing is outrageous. Americans are mongrels, for God's sake! Who knows where here forbears might be from?
EDIT: Christ alive!! I've just discovered that she's half black! :faintsdeadaway: