'I can do it if I want to' certainly sounds like the reaction of a teenage girl.
Not really, as it strongly suggests responsibility for one's own actions, beliefs and behaviour. Not necessarily traits commonly associated with young ladies.
"Plenty of strikers can score goals," he said, gesturing to the famous old stands casting shadows around us.
"But a lot have found it difficult wearing the number 9 shirt for The Arsenal."