That moment when you realise you don’t have it in your heart not to stay up for at

[Burney]

"That moment when" =

You can't claim to be part of the resistance when you're using phraseology favoured by the enemy.

I acknowledge no linguistic boundaries.