We don't know what really took place with his transfer but he would be a great depth addition...
Maybe he wanted a more guaranteed place (as you say at AFC he would be the obvious 3rd choice), he might have preferred Italy which is very close to Greece etc etc.