I’m afraid not, you should read both articles more carefully, Charles. The blogger says that MEPs were ‘tricked’ into voting one way and uses this as a justification for claiming that the EU is undemocratic.
The Guardian article does nothing of the kind. It describes MEP having voted incorrectly by accident and the EU taking the vote as official anyway.
As I said, if this is the best they can do...