I think you're being generous with 'bizarre', it's mind boggling. The only explanations I can come up with for him having told Pogba he will never captain Utd again are that he thinks there is a chance that he can win the battle with Pogba (as you said, he won't) or that Mourinho really has lost it.
I suppose we should never be surprised at what that man's ego is capable of.