If you tracked the variability of who gets through to the knockout stages against who makes the top four in the PL I would be surprised if there is much difference. If anything I would expect the knockout stages to have more volatility than the PL.