Quote Originally Posted by Burney View Post
Because 'The Tank' is a rubbish nickname. And, presumably, since he played in Germany, it was 'Der Panzer'?
Kolashers / Kolashy, then. To bring it into line with conventional, local norms. Or we could go the French route and call him 'Kiki'.