I thought Xhaka's was worse because Coq just reacted stupidly on the spur of the moment. Xhaka played a terrible ball, realized it, thought about it for second, and then dove in like an idiot (even if I remain unconvinced it was a red card).
Coq was more a moment of madness. An Eboue, for lack of a better term.