I imagine your poor father was mortified that you managed to say the gayest thing imaginable in the circumstances. Arsene probably gave him a pitying...
She is technically correct about the Nutella thing. It's an Italian product, see? Same lot who do Ferrero Rocher. So they put 'Nut' in the name, but...